More than 73,000 NYCHA households are behind on rent, which officials say will force the public housing authority to draw from dwindling operating reserves and make other cuts in the year ahead—and could potentially hamper its repair plans. Meanwhile, the state’s already exhausted Emergency Rental Assistance Program (ERAP) to aid New Yorkers in arrears is unlikely to reach NYCHA.