Louise English recently sat in O’Brien’s Pub talking about the unexpected guidelines involving her J-1 summer work visa. “There’s a list of rules and they’re really strict,” she said, as she gestured to the recognizable sign above the Newport bar. “For one, I wouldn’t be allowed to work here, because it’s Irish-based.”