When the lights go up on Speakeasy Stage Company’s “Laughs in Spanish,” the story begins in medias res. Mari (Rebekah Rae Robles), the young Latina director of a Miami art gallery, has just discovered that her paintings have been stolen, just hours before the gallery is set to open for the prestigious Art Basel festival. In the chaos, Mari’s intern Caro (Luz Lopez) arrives with her boyfriend Juan (Daniel Rios, Jr.), a local police officer investigating the theft. However, the art heist quickly fades into the background as two more faces arrive at Mari’s gallery, transforming a comical opening scene into a big-hearted, telenovela-style story that explores the complexities of familial and romantic relationships.