Mifflinburg Bancorp and Northumberland Bancorp, a pair of small community banks in northcentral Pennsylvania. said yesterday they are combining in a merger of equals valued at $34.2 million. The all-stock deal is expected to close in the first half of 2025. Mifflinburg Bancorp has assets of about $568.5 million and...