Zuhaly Ramon, marketing director at the Association of Latino Professionals for America, emphasizes the importance of understanding the diversity within the Latino community when creating targeted campaigns. “Be clear as to who is it that you’re speaking to, and make decisions based on that,” Ramon says. Many campaigns incorporate Spanish phrases, but direct translations can lead to misunderstandings and mockery.