Since its inception in 2015, Bearly Dead, Boston’s tribute to the Grateful Dead, has built a reputation not just as a cover band, but as a full-scale celebration of the Grateful Dead’s music, exploring the depths of the band’s massive catalog with technical precision and free-spirited jamming.