During an AP English class at Wayzata High School, the students’ ideas are free-flowing. Tuesday’s lesson: trying to determine whether a cheating scandal took place in a certain piece of literature. “‘Wayward’ is like, he’s a wayward lost soul,” said Wayzata senior Markus Wessman, quoting a piece from...