Xin Development Group has finally let go of its struggling Hell’s Kitchen condo project. The Chinese developer sold 51 units back to lender BH3 Management for $50 million on Oct. 15, according to public records. The sale ends a prolonged fight between Xin — a division of China-based Xinyuan...