Brody Lamb’s natural hat trick helped the No. 5 Minnesota men’s hockey team finish off a series sweep of St. Thomas during a 6-2 victory Saturday night at Xcel Energy Center. The Gophers (5-1-0 overall) took advantage of undisciplined play by the Tommies (1-3-1 overall) and scored three...