Before the lights come up on “Dial M for Murder” at Syracuse Stage, the performance has already found its groove. That’s because veteran sound designer and composer John Gromada has supplied an original musical score for the play, which follows a jealous husband as he plots to have his wealthy wife murdered after discovering her affair with a famous American crime novelist.