PORTLAND, Ore. — Three red balloons covered in messages of grief swayed gently in the wind on Monday. They were part of a small memorial that marked the three lives lost in a Saturday afternoon shooting that shook the North Portsmouth neighborhood to its core. It was one of...